How small businesses can leverage modern tech stacks to compete with industry giants.